|
|
|
Naamvarianten: Portemans
Dit is de derde schrijfwijze die werd opgetekend uit de parochieregisters van Olen (na 'Poirtelmans' en 'Pootermans').
Tekst: "3 aprilis baptisata est proles legitima Joannis Gillis Portemans ex Sichem et Anna Cornelis Laenen. Susceperunt Cornelius Laenen et Elisabeth Laenen. Anna Portemans 1722.".
Verklaring voor deze variant:
De Joannis Gillis Poortmans waarvan hier sprake is, is dezelfde als de Joannes Gillis Poirtelmans die eerder vermeld wordt. Hij was een inwijkeling uit Zichem met een naam die in Olen en omgeving (nog) niet voorkwam. Zijn achternaam was dus erg vatbaar voor misinterpretatie en schrijffouten. De reden van de verkorting van de 'o'-klank is mij niet duidelijk. 'Portemans' blijft al bij al een aannemelijker variant dan 'Poirtelmans'.
Aantal keren dat deze variant voorkomt: 1.
|
Naambetekenis
Naamvarianten